Przejdź do głównej zawartości

Jaki mam cel w roku 2023? Leyla Poliglotka

Assalamualaykom!

Pomimo tego, że jest już ponad połowa roku, nadal ciężko pracuję nad językami obcymi. Chociaż mam dyplom z dietetyki i jestem w tym dobra, to czuję, że języki są takie moje. To było moją zajawką od najmłodszych lat. 

Oczywiście pomagam pacjentom, i ta wiedza jest też potrzebna dla mnie samej, to niestety jest mi smutno, że nie mogłam dokończyć studiów ze względu na to, że nikt nie chciał mi dać praktyk w kateringu. Później szukałam w piekarni, bo mogłam, ale niestety też nikt nie zgodził się. I szczerze mówiąc studia bardziej zniechęcają do nauki niż zachęcają i wiem, że sama robię to lepiej. 

Dlatego wolę być samoukiem bo i tak dużo bujd tam się uczy i samemu trzeba doszukiwać się badań. A filologia wcale nie jest lepsza. Nie lubię takiej nauki. Nie lubię nic co jest na ocenę. Prawdziwa przecież ocena to ta od klientów (lub pacjentów w zawodzie medycznym). Chociaż tak swoją drogą to potrafię się uczyć bo oceny miałam bardzo dobre. Ale to nic.

Wracając do języków, to bardzo zależy mi szczególnie na 5 z nich.

1) język arabski

Do końca roku 2023 chciałabym osiągnąć poziom A1. Póki co uczę się pisać oraz modlitw (bo jestem muzułmanką). 

2) język turecki 

Już na tym etapie jestem zadowolona że sporo rozumiem czytając i słuchając. Umiem też porozmawiać na proste tematy i pisać. Dlatego chciałabym osiągnąć poziom A2. Chociaż jest to dość trudny dla mnie język pod względem gramatyki (a ja nigdy nie mam problemu z gramą). Poziom A1 uzyskam dość szybko. Bo już prawie umiem na ten level. Łącznie zajmie mi miesiąc z hakiem. Więc około 2 tygodnie jeszcze i będę śmigać na bardzo podstawowym poziomie.

3) język angielski 

Niestety jest to język, do którego zostawałam zniechęcana tak z milion razy, ale postanowiłam wrócić. Kiedyś miałam poziom powyżej B2. Niestety spadł do B1, dlatego mocno szlifuję i powtarzam B2. Już umiem wypowiedzieć się na temat polityki i przyrody. Teraz idzie na tapet nauka i technika (tak uczę się od końca, bo dość mam wiecznych początków, więc będzie mi coraz łatwiej).

4) język niemiecki 

I tu podobna sytuacja jak z angielskim. Kiedyś poziom B2, a teraz... szkoda gadać. Więc do końca roku 2023 celuję w B1 lub jak się sprężę to B2 (bo ja jeżeli chodzi o angielski to pominęłam B1, bo to wszystko jest na B2, i połączyłam to tak jakbym uczyła się jako z jednej książki choć korzystam z kilku naraz  - czyli, mam temat polityki, to najpierw B2, A potem zaległe fajne słówka douczam się z B1 tadaaam, sprytne co? - i możliwe, że tak zrobię też z niemieckim)

5) język japoński 

Kiedyś miałam poziom A1, którego nauczyłam się sama, a potem chodziłam na kurs. Ale niestety muszę sobie sporo przypomnieć, więc mój cel to znów A1. Ale teraz będzie łatwiej bo to tylko przypomnieć.

Podsumowując: 

Do końca roku 2023 chciałabym osiągnąć z języków następujące poziomy:

▪ angielski B2

▪ niemiecki B1/B2

▪ turecki A2

▪ arabski A1

▪ japoński A1

Języków uczę się każdego dnia, więc mam nadzieję, że do grudnia się wyrobię. 

Ale jest moc i powodzenia dla mnie! 


Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Lekcja 1. Odkryj Najlepszą Karierę Dla Siebie - angielski C1

Assalamualaykom!  Witaj w pierwszej lekcji języka angielskiego na poziomie C1! Tak naprawdę są to rzeczy, które sobie powtarzam do egzaminu. Słówka, które podaję, warto się nauczyć i od razu je wykorzystać w mówieniu. Dzisiaj ze mną to przećwiczysz! Zapraszam do lekcji :D LEKCJA 1. TEMAT: DISCOVER THE BEST CAREER FOR YOU - ODKRYJ NAJLEPSZĄ KARIERĘ DLA SIEBIE 1. Zawody Child-care worker - opiekun do dzieci Entertainer - artysta estradowy Editor   - redaktor Supervisor - kierownik, przełożony 2. Cechy Cautious   - ostrożny  Conscientious - sumienny, skrupulatny  Committed - oddany, zaangażowany  Faithful - wierny, niezawodny Facilitative - pomocny Dependable - godny zaufania Tough - nieustępliwy, trudny Clear-thinking - trzeźwo myślący  Inventive   - pomysłowy, wynalazczy 3. Wyrażenia/Inne Start dating sb  - zacząć umawiać się z If necessary - jeśli konieczne When out with - kiedy wychodzisz z Stick with the people - trzymać się z...

Lekcja 5. (Angielski) - Słownictwo C1

Assalamualaykom Dzisiaj kolejna notatka z moich przygotowań do egzaminu. Robię to po to, aby utrwalić sobie słownictwo, które jest naprawdę ciężkie. Wiem, ciągle narzekam ostatnio, ale cóż mam poradzić?  Zastanawiam się tylko, gdzie zdawać ten egzamin: w Słupsku, Poznaniu, a może w Szczecinie? Hmmm jeszcze mam czas na zastanowienie się. Ogólnie to... kocham Szczecin, ale chyba najbliżej mam do Słupska.  Ale ok, bez zbędnego przedłużania, przejdźmy do notatki. Babble - paplanina A mixed bag - miks (pomysłów) You could have knocked me down with a feather - oniemiałem ze zdziwienia (pozytywny kontekst) Be at a loose end - nie mieć nic do roboty Smell of - pachnieć czymś  So be it - niech tak będzie  Self-reliance - samodzielność Praise - pochwalić/pochwała  Outfitter - sklep z męską odzieżą/sklep ze sprzętem turystycznym (AmE) Put in - poświęcać czas czemuś/wkładać  Input - wkład/wejście  Detest - czuć wstręt, nienawidzić  Detestation - w...

Rozpoczynamy naukę tureckiego: Pierwszy dialog w akcji!

Assalamualaykom! Merhaba! Witajcie na moim blogu poświęconym nauce języków obcych! Dzisiaj rozpoczynamy fascynującą podróż w świat tureckiego języka. Jestem podekscytowana, że mogę z Wami dzielić się swoimi doświadczeniami z pierwszej lekcji tureckiego. W naszej dzisiejszej lekcji postawiliśmy pierwszy krok w opanowaniu tego pięknego języka poprzez naukę podstawowego dialogu. Nagrałam dla Was krótkie video, które przedstawia pierwsze spotkanie dwóch osób w naszej lekcji. To emocjonujące doświadczenie, które pozwala nam zanurzyć się w kulturę i język Turcji. Zapraszam Was do przeżycia tego pierwszego dialogu razem ze mną. Razem odkryjemy fascynujące światy, które otwiera nauka tureckiego. Gotowi? To zacznijmy naszą podróż już teraz! Dziękuję, że towarzyszyliście mi podczas tej pierwszej lekcji tureckiego! Moja przygoda z tym językiem rozpoczęła się już dawno temu, ale nadal czerpię z niej wiele radości i satysfakcji. Mam nadzieję, że dla Was również był to inspirujący moment, który skło...